Refranes marineros españoles
“A
mucho viento, poca vela”
Todo tripulante de un velero tiene que estar
dispuesto a usar velas de menor tamaño y mayor resistencia cuando arrecian los
vientos: para eso están las trinquetas, tormentines, capas, etc. Además debe
reducir el plano vélico de las velas principales tomando rizos o con los enrolladores.
Así evitará la excesiva escora, las guiñadas y las salidas del rumbo.
“Donde
hay patrón no manda marinero”
El mar es lugar de hombres libres, pero no de demócratas
(Paul Valery). Las decisiones de un capitán no son discutibles, han de ser
obedecidas. La convivencia en el ambiente hostil del mar y en el reducido
espacio de un barco corre peligro de convertirse en un foco de violencia y la
estructura disciplinaria ha de ser necesariamente rígida. En una situación de
peligro no se puede votar por mayoría si
se vira por avante, que derrota hay que seguir o si se ha de abandonar la
embarcación y cómo hacerlo.
“A
barco nuevo, capitán viejo”
Por mucho que estudies, la sabiduría en el mar te la
da la experiencia. Años y años, milla tras milla, van configurando un pozo de
saber que llevan a actuar de forma correcta y calmada ante circunstancias
adversas.
“Mucho
barco para tan poco marinero”
La experiencia se
adquiere poco a poco y no se debe abarcar más de lo que se pueda controlar. En
el mar esto lo marca, entre otras cosas, la eslora y la manga del barco, lo
complicado de las maniobras a realizar y la diferencia entre navegación costera
y la oceánica.
“Ningún
mar en calma hizo al marinero experto”
La sabiduría que surge cuando se solucionan los
problemas y las adversidades en el mar es lo que hace que el marinero afronte
las mayores dificultades con un cierto grado de seguridad. Aunque Joseph Conrad
decía que hay que llevar siempre un saludable nivel de incertidumbre en la mar,
creemos que a más experiencia más posibilidades de éxito en las contrariedades.
Todos estos refranes pueden tener aplicación
práctica en tierra. Invitamos al lector a que busque sus aplicaciones y
significados para su vida diaria.